Frage: Was sollen wir machen?
Antwort: Was ihr wollt!
Frage: Shakespeare?
Antwort: Wie es euch gefällt!
Frage: Ja was jetzt?
Antwort: Macht…was ihr wollt!
Antwort: Ok, dann machen wir das. Wenn wir das, was ihr wollt, machen sollen, dann machen wir natürlich „Was ihr wollt“.
Frage: Sind aber 14 Rollen
Antwort: Kein Problem, wir sind zu dritt! Fassung? Selbst übersetzen? – Nee, rasch den Brasch! Dann 14 Tage, also 12 nights, geprobt! Mehr erfährt nur, wer kommt, um es zu sehen, und wir sind sehr gespannt, ob das jetzt ist, „Was ihr wollt“.
Premiere 19.01.18 – HKB & Konzert Theater Bern, Bern